Una giudiziosa correzione di Cindou sulla parola chœur, che avevo scritto come choeur (la o seguita dalla e), mi ha portato a fare le seguenti osservazioni.
Il problema, aneddotico per questa parola in particolare, si pone anche per altre, come œuvre, œillet o la parola cœur, di gran lunga la più frequente nei titoli.
Oggi, sul sito, ci sono 15 risultati con cuore scritto correttamente e 14 pagine di titoli con cuore scritto con la o seguita dalla e.
È comprensibile, molte persone non sanno come scriverlo, e io stesso stavo seguendo il bue, pensando che il problema è lo stesso quando qualcuno fa una ricerca.
Quindi, prima di tutto, come si ottiene la o nella e?
Sui Mac e, mi dicono, nella maggior parte delle versioni moderne di Word, bisogna premere Alt o (o Shift Alt o per Œ).
Se non funziona, si può consultare l'articolo "e in o" su Wikipedia.
Chi ne sa di più è invitato a condividere la propria esperienza.
In secondo luogo, Cindou ha ragione a rispettare l'ortografia, ma sarebbe dantesco cercare di correggere tutto ciò che già esiste sul sito.
Quindi solo un consiglio per chi vuole una ricerca esaustiva: per chi sa digitare œ, fatelo con œ e con la o seguita dalla e. Per gli altri, non c'è altro modo che imparare a digitarlo.
Infine, sarei felice di avere l'opinione di Slade su una possibile soluzione informatica, se non è troppo macchinosa per quello che è, dopo tutto, un problema abbastanza minore.
(P.S. La questione si pone anche per æ (Æ). Ma a parte il fatto che è estremamente raro (non ci sono molti nævus o supernovæ nelle canzoni), il problema sembra infinitamente più complicato in termini di codifica).
Il problema, aneddotico per questa parola in particolare, si pone anche per altre, come œuvre, œillet o la parola cœur, di gran lunga la più frequente nei titoli.
Oggi, sul sito, ci sono 15 risultati con cuore scritto correttamente e 14 pagine di titoli con cuore scritto con la o seguita dalla e.
È comprensibile, molte persone non sanno come scriverlo, e io stesso stavo seguendo il bue, pensando che il problema è lo stesso quando qualcuno fa una ricerca.
Quindi, prima di tutto, come si ottiene la o nella e?
Sui Mac e, mi dicono, nella maggior parte delle versioni moderne di Word, bisogna premere Alt o (o Shift Alt o per Œ).
Se non funziona, si può consultare l'articolo "e in o" su Wikipedia.
Chi ne sa di più è invitato a condividere la propria esperienza.
In secondo luogo, Cindou ha ragione a rispettare l'ortografia, ma sarebbe dantesco cercare di correggere tutto ciò che già esiste sul sito.
Quindi solo un consiglio per chi vuole una ricerca esaustiva: per chi sa digitare œ, fatelo con œ e con la o seguita dalla e. Per gli altri, non c'è altro modo che imparare a digitarlo.
Infine, sarei felice di avere l'opinione di Slade su una possibile soluzione informatica, se non è troppo macchinosa per quello che è, dopo tutto, un problema abbastanza minore.
(P.S. La questione si pone anche per æ (Æ). Ma a parte il fatto che è estremamente raro (non ci sono molti nævus o supernovæ nelle canzoni), il problema sembra infinitamente più complicato in termini di codifica).
5
Risposte
slade
09/06/2016
Ciao bacdam, grazie per questo post molto informativo :)È effettivamente possibile rinominare tutti gli oe direttamente con il carattere corretto.
Lo farò stasera.
Lo farò stasera.
bacdam
09/06/2016
Ciao Slade,
Grazie mille per queste preziose informazioni.
Non mancherò di segnalare altri problemi simili, se ovviamente sono utili a tutti (ad esempio, il mio % non funziona in ricerca, tastiera Mac, ma non me ne sono preoccupato).
Per altre domande, come ad esempio a cosa serve "ricorda..." nel login (il mio Mac non ricorda nulla, a differenza di altri siti), o a cosa serve l'elenco "fisarmonica-cromatica..etc" nella procedura di suggerimento della partitura (se sta specificando uno strumento, ne mancano parecchi, flauto, coro, voce, etc.), dove e a chi devo scrivere?
Grazie mille per queste preziose informazioni.
Non mancherò di segnalare altri problemi simili, se ovviamente sono utili a tutti (ad esempio, il mio % non funziona in ricerca, tastiera Mac, ma non me ne sono preoccupato).
Per altre domande, come ad esempio a cosa serve "ricorda..." nel login (il mio Mac non ricorda nulla, a differenza di altri siti), o a cosa serve l'elenco "fisarmonica-cromatica..etc" nella procedura di suggerimento della partitura (se sta specificando uno strumento, ne mancano parecchi, flauto, coro, voce, etc.), dove e a chi devo scrivere?
Cavag31
10/06/2016
Pronto,
Per informazioni, su un PC: ALT + 0156
Cavag31
Per informazioni, su un PC: ALT + 0156
Cavag31
slade
10/06/2016
Il cuore è pronto, così come alcuni altri. Per la scelta della categoria, in realtà si tratta delle categorie di strumenti. Per ricordare, imposta un cookie sul vostro computer che vi connetterà automaticamente. È strano che non funzioni sul vostro computer. Il vostro browser accetta i cookie?
bacdam
10/06/2016
Grazie per il chiarimento.
Normalmente il mio Mac memorizza i cookie e ne ho un elenco.
Qual è il nome del cookie "ricorda" di PA?
Normalmente il mio Mac memorizza i cookie e ne ho un elenco.
Qual è il nome del cookie "ricorda" di PA?
